samedi 20 septembre 2014

L'été du comité en photos

Samedi 13 et dimanche 14 septembre,
visite d'une délégation de Sernancelhe


Cette délégation,
composée de divers élus et personnalités, accompagnait l'ancien maire de Sernancelhe, le Dr. José Mário Almeida Cardoso, venu recevoir la médaille de la ville de Jacou.
Ayant récemment achevé son mandat, c'était lui qui avait signé le serment de jumelage avec notre ancien maire Jean Marcel Castet, lequel avait été fait citoyen d'honneur de la ville de Sernancelhe avant sa disparition.
La municipalité de Jacou tenait donc à lui rendre hommage en lui remettant cette distinction, en remerciement pour cette longue et fructueuse aventure du jumelage avec Jacou.
Dans le cadre de nos échanges culturels, c'était aussi l'occasion pour plusieurs artistes de Sernancelhe d' exposer leurs oeuvres à l'Allée des artistes de Jacou  (photographies, sculptures...) ce 13 septembre, date anniversaire de l'écrivain portugais Aquilino RIBEIRO, natif de Sernancelhe.

Deux journées placées sous le signe de l'amitié et de la convivialité qui resteront gravées dans la mémoire des participants. Le résumé des temps forts de ces deux journées en photos : 
(Vous pouvez également consulter ici  le diaporama (vidéo) de toutes les photos réalisées lors de la visite de la délégation).






Accueil de la délégation à la Maison des sports Claude Raffy.

 










 
Exposition des artistes de Sernancelhe au Parc de Bocaud.
 

 

  











 
Tournée commune des stands des exposants avec la Présidente de l'Allée des Artistes.










Inauguration officielle de la manifestation ponctuée par le discours des diverses personnalités officielles.
 

(Pour voir la vidéo tournée pour la municipalité et consacrée à cet événement, suivre ce lien)


    

Présentation de la salle de spectacle "La Passerelle" et conférence de M. Paulo Neto sur la vie et l’œuvre du grand romancier portugais Aquilino Ribeiro, échanges sur les actions culturelles des communes jumelles.




      

 







Accueil des maires au complexe sportif "Las Bouzigues" par les responsables sportifs du tennis et du football qui leur ont présenté les derniers équipements.





















Visite du "Verger du Carbet"

 












Hommage rendu à Jean-Marcel Castet au cimetière de la Draye.


 
 










Remise de la médaille de la ville de Jacou au Dr. José Mário Almeida Cardoso.


 










Confirmation du serment du jumelage.

 











Visite des jardins du Château de Castries.



 





  



















Visite de la manade Vitou avec ballade en calèche et illustration des activités locales (oléiculture, travail des manadiers).


 


  
 

    














Dîner pris en commun avant le retour vers Sernancelhe.









Tenues de stands d'information








Soirée festive du 28 juin au parc de Bocaud.












Foire aux associations du
6 septembre